Kisheria

1. Nani anayeweza kutumia huduma

Huduma imekusudiwa kwa taasisi na wafanyakazi walioidhinishwa. Lazima uwe na mamlaka ya kisheria ya kuifunga taasisi yako kwa makubaliano haya.

2. Wigo wa huduma

Spana hutoa programu kwa shughuli za mikopo, usimamizi wa matawi, rekodi za wakopaji, ufuatiliaji wa marejesho, uchambuzi, na taratibu zinazohusiana. Vipengele vinaweza kutofautiana kulingana na mpango, usanidi, na miunganisho iliyowezeshwa. Huduma inajumuisha programu ya simu ya Spana kwa iOS na Android, ambayo wafanyakazi huitumia kwa kazi za taasisi yao na wanachama wa SACCO na vikundi huitumia kuona akiba, mikopo na michango yao; Masharti haya yanaihusu.

3. Wajibu wa akaunti na ufikiaji

• Unawajibika kulinda vitambulisho vya kuingia na shughuli za akaunti.
• Lazima utoe ruhusa kwa usahihi na uondoe ufikiaji usipohitajika tena.
• Lazima utujulishe mara moja ukishuku ufikiaji usioidhinishwa au tukio la usalama.

4. Data ya mteja na uzingatiaji wa sheria

• Unaendelea kuwajibika kwa data inayowasilishwa kwenye huduma, ikijumuisha taarifa za wakopaji na wadhamini.
• Unathibitisha kuwa ukusanyaji na matumizi ya data ni halali na yameidhinishwa ipasavyo chini ya sheria na kanuni zinazotumika.
• Hauruhusiwi kuwasilisha maudhui haramu, yanayokiuka haki, au yenye madhara.

5. Matumizi yanayokubalika

Unakubali kutofanya yafuatayo:

• Kutumia huduma kwa shughuli haramu, za udanganyifu, au za ulaghai.
• Kuingilia uadilifu, upatikanaji, au udhibiti wa usalama wa huduma.
• Kujaribu kufikia data, akaunti, mitandao, au miundombinu bila idhini.
• Kufanya uhandisi wa kinyume au kutumia vibaya jukwaa isipokuwa inaporuhusiwa kisheria.

6. Miunganisho na huduma za wahusika wengine

Baadhi ya uwezo hutegemea miunganisho ya wahusika wengine, ikijumuisha watoa utambulisho, hifadhi, barua pepe, na miundombinu ya kifedha. Upatikanaji na utendaji unaweza kutegemea wahusika hao.

7. Ada na masharti ya malipo

Bei na masharti ya bili huwekwa katika fomu ya agizo, mpango wa usajili, au makubaliano ya kibiashara yaliyoandikwa. Isipokuwa imekubaliwa vinginevyo, ada hulipwa kama ilivyoainishwa kwenye ankara na hazirejeshwi isipokuwa sheria inapotaka.

8. Miliki bunifu

Sisi na watoa leseni wetu tunahifadhi haki zote katika huduma, programu, na nyenzo zinazohusiana. Kwa kuzingatia Masharti haya, tunakupa haki yenye mipaka, isiyo ya kipekee na isiyoweza kuhamishwa ya kutumia huduma wakati wa kipindi cha usajili wako.

9. Usiri

Kila upande lazima ulinde taarifa za siri zilizofichuliwa na upande mwingine na uzitumie tu kwa madhumuni ya kutoa au kutumia huduma.

10. Mabadiliko na upatikanaji wa huduma

Tunaweza kusasisha, kuboresha, au kusitisha vipengele mara kwa mara. Tutafanya juhudi zinazofaa kibiashara kudumisha upatikanaji wa huduma, lakini ufikiaji usiokatizwa hauhakikishwi.

11. Kusimamishwa na kusitishwa

Tunaweza kusimamisha au kusitisha ufikiaji kwa ukiukaji wa Masharti haya, kutolipa, matakwa ya kisheria, au hatari ya usalama. Unaweza kuacha kutumia huduma wakati wowote, kwa kuzingatia usajili au ahadi za kimkataba zinazoendelea. Unaweza kufuta akaunti yako wakati wowote, kwenye programu ya simu au kama ilivyoelezwa kwenye /sw/delete-account; kumbukumbu ambazo taasisi yako inapaswa kuzihifadhi hubaki kwa taasisi.

12. Kanusho

Isipokuwa ilivyoelezwa wazi kwa maandishi, huduma hutolewa “kama ilivyo” na “kama inavyopatikana”. Kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria, tunakanusha dhamana zinazodokezwa, ikijumuisha kufaa kuuzwa, kufaa kwa kusudi maalum, na kutokiuka haki.

13. Kikomo cha dhima

Kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria, hatuwajibiki kwa madhara yasiyo ya moja kwa moja, ya bahati mbaya, maalum, yanayotokana, au ya kuadhibu, wala upotevu wa faida, mapato, sifa njema, au data. Jumla ya dhima inawekewa kikomo cha kiasi kilicholipwa kwa huduma katika kipindi husika cha kibiashara.

14. Sheria inayotumika na migogoro

Masharti haya yanasimamiwa na sheria za Jamhuri ya Muungano wa Tanzania, bila kujali kanuni za mgongano wa sheria, isipokuwa sheria ya lazima inaelekeza vinginevyo.

15. Mabadiliko ya Masharti haya

Tunaweza kusasisha Masharti haya mara kwa mara. Kuendelea kutumia huduma baada ya masasisho kuanza kutumika kunamaanisha umekubali Masharti yaliyorekebishwa.

16. Mawasiliano

Algolab Limited · algolab.africa · support@spana.co.tz · Jamhuri ya Muungano wa Tanzania